In cutting your hands should go in a straight line to the position they hold when your sword impacts the target properly. This will deliver the fastest blow with the most protection along the way.
In thrusting your sword tip should go in a straight line to the target. This will necessitate the hands moving in arcs to allow the tip to move straight.